花樹得晴(qing)紅欲染，遠山過(guo)雨青(qing)如滴(di)。仲夏時節的十里秦淮(huai)，沉淀了歷史，繁華了今人。6月(yue)15日－17日，第七屆(jie)金磚國家農業部(bu)長會議在(zai)“六朝古(gu)都”——江蘇南京成功舉辦。
凝(ning)聚(ju)著“一(yi)帶一(yi)路”國(guo)(guo)際合(he)作高峰(feng)論壇達成(cheng)(cheng)的廣泛共(gong)(gong)(gong)識，圍(wei)繞“創新與共(gong)(gong)(gong)享(xiang)(xiang)，共(gong)(gong)(gong)同(tong)培育(yu)農(nong)業(ye)發(fa)(fa)(fa)展新動(dong)能”這一(yi)主題，來自金(jin)磚國(guo)(guo)家(jia)(jia)農(nong)業(ye)部和(he)國(guo)(guo)際組(zu)織的代表(biao)們分享(xiang)(xiang)發(fa)(fa)(fa)展經驗，暢(chang)談務(wu)實合(he)作，深入切磋交流。會(hui)議(yi)通(tong)過了(le)《第(di)七(qi)屆金(jin)磚國(guo)(guo)家(jia)(jia)農(nong)業(ye)部長會(hui)議(yi)共(gong)(gong)(gong)同(tong)宣言(yan)》和(he)《金(jin)磚國(guo)(guo)家(jia)(jia)農(nong)業(ye)合(he)作行動(dong)計(ji)劃(hua)（2017-2020）》等成(cheng)(cheng)果(guo)文件(jian)，充分表(biao)明(ming)了(le)金(jin)磚國(guo)(guo)家(jia)(jia)加強農(nong)業(ye)合(he)作、推動(dong)世(shi)界農(nong)業(ye)持(chi)續發(fa)(fa)(fa)展的堅(jian)定決心(xin)和(he)共(gong)(gong)(gong)同(tong)意(yi)愿。
3天里，從(cong)高會(hui)的密(mi)切磋商到大會(hui)上(shang)的坦(tan)誠(cheng)發言，從(cong)論壇上(shang)的思想碰撞到考察時的現(xian)場互動，活動密(mi)集高效，成果扎實豐碩，仿(fang)如6月的金陵(ling)，萬物繁茂、舒(shu)適(shi)宜人。參會(hui)代表一致認為，此次會(hui)議(yi)主題契合當前各國農(nong)業(ye)發展(zhan)現(xian)狀(zhuang)，及時必要、意義深遠，必將推動各國農(nong)業(ye)發展(zhan)和合作(zuo)更上(shang)新臺階。
中(zhong)國(guo)農(nong)業(ye)(ye)部部長韓(han)長賦說(shuo)，這(zhe)次會議是金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)順應(ying)新(xin)(xin)形勢、迎接新(xin)(xin)挑(tiao)戰、采(cai)取(qu)積極行動的(de)具體體現。金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)農(nong)業(ye)(ye)各(ge)有特色，通(tong)過互(hu)學互(hu)鑒，不僅可以尋找(zhao)(zhao)發(fa)(fa)展的(de)捷徑(jing)，更可收獲1+1>2的(de)成效，為(wei)世界農(nong)業(ye)(ye)合作發(fa)(fa)展樹立(li)典范。他呼吁各(ge)國(guo)以更大(da)努力推動創新(xin)(xin)、促(cu)進共享，為(wei)破解農(nong)業(ye)(ye)發(fa)(fa)展難題找(zhao)(zhao)到“金(jin)鑰匙”，為(wei)金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)農(nong)業(ye)(ye)發(fa)(fa)展注入新(xin)(xin)動能(neng)。
推動創新：插上農業騰飛“科技翅膀”
當前，世界農業可持(chi)續(xu)發展面(mian)(mian)臨嚴峻形勢。一(yi)方(fang)面(mian)(mian)，農業資(zi)源環境(jing)壓力加大，耕(geng)地(di)和淡水等約束趨緊(jin)，環境(jing)污染問題(ti)突出，農業作為(wei)多樣(yang)性生物棲息地(di)和碳庫的生態(tai)功能持(chi)續(xu)弱化(hua)；另一(yi)方(fang)面(mian)(mian)，氣(qi)候變化(hua)、金融危(wei)機、價(jia)格(ge)波動等因(yin)素影(ying)響加劇，給全球農業生產和市場供應帶來不確定性，直接(jie)影(ying)響低收入缺糧國家的糧食安(an)全乃(nai)至社會穩定。
對此，韓長(chang)賦強調，“創(chuang)新(xin)(xin)是(shi)引(yin)領發(fa)(fa)展的(de)第一動力(li)，農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)科技(ji)(ji)創(chuang)新(xin)(xin)是(shi)確(que)保(bao)糧食安全(quan)和農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)可(ke)持續(xu)發(fa)(fa)展的(de)重要途徑。中國將繼(ji)續(xu)加(jia)強糧食安全(quan)、綠色(se)農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)、環境保(bao)護等方(fang)面(mian)的(de)創(chuang)新(xin)(xin)研(yan)究，努力(li)推動提質、增效、節本等新(xin)(xin)技(ji)(ji)術的(de)廣泛應用，為農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)發(fa)(fa)展插上科技(ji)(ji)的(de)翅(chi)膀。”他還(huan)指出，科學(xue)無(wu)國界，農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)國際(ji)合作離不(bu)開科技(ji)(ji)支(zhi)撐，希望廣大科學(xue)家積極(ji)參與金磚農(nong)(nong)業(ye)(ye)(ye)合作，在(zai)應對氣候變化、可(ke)持續(xu)發(fa)(fa)展、保(bao)障(zhang)糧食安全(quan)等方(fang)面(mian)投入更(geng)多精力(li)、作出更(geng)大貢(gong)獻。
南(nan)(nan)非農林漁業(ye)部部長(chang)森(sen)澤尼?佐(zuo)夸納非常認(ren)同科(ke)技創新驅(qu)動的觀(guan)點。他提(ti)出，“科(ke)技對于解決氣(qi)(qi)候變(bian)化(hua)等難題(ti)是很(hen)關鍵(jian)的，南(nan)(nan)非已初步形(xing)成(cheng)促進農業(ye)科(ke)研(yan)發展(zhan)的機(ji)制。同時(shi)，南(nan)(nan)非和中國也為科(ke)研(yan)領域的合作(zuo)搭建(jian)了(le)(le)平臺，比如在加強農業(ye)新品種栽培、應對氣(qi)(qi)候變(bian)化(hua)方面開(kai)展(zhan)了(le)(le)科(ke)研(yan)合作(zuo)。”巴西(xi)農牧(mu)業(ye)與供給部部長(chang)布萊羅·馬吉也表達了(le)(le)類似看法，“科(ke)技是促進創新取得成(cheng)功的支(zhi)柱，巴西(xi)近年來不(bu)斷(duan)加強熱帶農業(ye)科(ke)技研(yan)究(jiu)，目(mu)前積累了(le)(le)較成(cheng)熟的經驗。”
印度(du)與(yu)中國一直保持良好的(de)農業(ye)合作關系，特別是農業(ye)科技(ji)領域。印度(du)農業(ye)與(yu)農民福利部常務副部長肖伯納·庫馬(ma)爾·帕特奈克說(shuo)，“去年我們在(zai)(zai)金磚會議上建立了平(ping)臺，圍繞各(ge)國農業(ye)發展(zhan)面臨的(de)共同(tong)技(ji)術難題(ti)，發揮(hui)各(ge)方(fang)科技(ji)優勢，開展(zhan)科研(yan)合作。印度(du)和中國的(de)合作主要在(zai)(zai)生(sheng)物技(ji)術、納米技(ji)術、基因(yin)組學(xue)等領域展(zhan)開。我們不僅是在(zai)(zai)探索(suo)解(jie)決自(zi)己國家農業(ye)問題(ti)的(de)途(tu)徑，也在(zai)(zai)尋(xun)找解(jie)決國際(ji)農業(ye)存(cun)在(zai)(zai)問題(ti)的(de)途(tu)徑。”
綠色發展：保護賴以存續的共同家園
“我們強調要(yao)提高資(zi)源(yuan)使用(yong)效率，養護和(he)加(jia)強自(zi)然資(zi)源(yuan)、提高區域(yu)和(he)生態系(xi)統的(de)抗災能力(li)以及增強農(nong)(nong)業的(de)可(ke)(ke)持續發展”“我們高度贊(zan)同(tong)共(gong)同(tong)解(jie)決氣(qi)候(hou)(hou)變化問題(ti)，在可(ke)(ke)能的(de)情況下降(jiang)低(di)或避(bi)免溫室氣(qi)體的(de)排放”“共(gong)同(tong)開(kai)展增加(jia)農(nong)(nong)業產量(liang)同(tong)時(shi)適(shi)應(ying)氣(qi)候(hou)(hou)變化技術(shu)的(de)研發合(he)(he)作(zuo)，重點開(kai)展發展中(zhong)國(guo)家負擔得起(qi)、環(huan)境(jing)友好型技術(shu)的(de)共(gong)同(tong)研究”等，在《第(di)七屆(jie)金磚國(guo)家農(nong)(nong)業部(bu)長會議(yi)共(gong)同(tong)宣言》和(he)《金磚國(guo)家農(nong)(nong)業合(he)(he)作(zuo)行(xing)動(dong)計劃(hua)（2017-2020）》中(zhong)，可(ke)(ke)持續、綠色發展的(de)內(nei)容占據大量(liang)篇(pian)幅，發展綠色農(nong)(nong)業成為金磚各國(guo)一(yi)致共(gong)識，并將具體落(luo)實到未來幾(ji)年(nian)的(de)合(he)(he)作(zuo)行(xing)動(dong)中(zhong)。
韓長賦(fu)說，中國正(zheng)著力(li)推進農(nong)(nong)業(ye)(ye)供(gong)給側結構性改革，大力(li)發(fa)展(zhan)資源(yuan)節(jie)約(yue)型、環(huan)境友好(hao)型農(nong)(nong)業(ye)(ye)，不斷提高農(nong)(nong)業(ye)(ye)可持續發(fa)展(zhan)水平(ping)。肖伯納(na)·庫馬爾·帕(pa)特奈克(ke)說，“一(yi)項為(wei)1.4億農(nong)(nong)民提供(gong)土(tu)壤(rang)健康(kang)卡的(de)計(ji)劃(hua)正(zheng)在印度(du)開展(zhan)，這(zhe)將使農(nong)(nong)民能(neng)夠應用(yong)適當的(de)肥料和其(qi)它土(tu)壤(rang)養分(fen)來(lai)提高生產力(li)和盈利能(neng)力(li)。此外，印度(du)已(yi)啟(qi)動一(yi)項灌溉計(ji)劃(hua)，旨在為(wei)每個(ge)地區提供(gong)適合的(de)灌溉設施，通過促進微灌溉來(lai)提高用(yong)水效(xiao)率。”森澤尼·佐夸(kua)納(na)介紹(shao)說，“南非目前(qian)正(zheng)在投資農(nong)(nong)業(ye)(ye)領域的(de)可再(zai)生能(neng)源(yuan)生產，此外我們還通過諸如‘不耕耘’和‘土(tu)地修復’等農(nong)(nong)業(ye)(ye)保護措施來(lai)應對土(tu)地退化(hua)的(de)挑戰(zhan)。”
在農(nong)業合作論壇上(shang)，江(jiang)蘇(su)省副省長楊(yang)岳(yue)表示，希望借助此次會(hui)議的(de)召(zhao)開，與金磚國(guo)家進一(yi)步深化(hua)在農(nong)業領域的(de)務(wu)實合作，不斷優化(hua)農(nong)業種植結構，推進農(nong)業綠色化(hua)生產，更好地“引進來(lai)”“走出(chu)去”。中(zhong)糧集(ji)團(tuan)、鵬(peng)欣集(ji)團(tuan)、蘇(su)寧集(ji)團(tuan)、巴(ba)西食品公司BRF等來(lai)自國(guo)內外(wai)的(de)多(duo)家企業，以(yi)及多(duo)位(wei)國(guo)內外(wai)專家學者(zhe)均(jun)從(cong)不同側面談到了綠色發展的(de)思(si)路(lu)、實踐(jian)和建議。
促進共享：搭建農業信息“高速公路”
共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)就是(shi)要分享(xiang)各國(guo)發(fa)展(zhan)的(de)成果(guo)和經(jing)(jing)驗(yan)(yan)，促(cu)進(jin)共(gong)(gong)(gong)(gong)同發(fa)展(zhan)。聯(lian)合(he)國(guo)糧農(nong)(nong)組織助(zhu)理總干(gan)事(shi)兼亞太(tai)區(qu)代表(biao)昆(kun)德(de)哈(ha)維·卡迪瑞桑指(zhi)出(chu)，金磚國(guo)家(jia)是(shi)強大(da)的(de)經(jing)(jing)濟實(shi)體，各國(guo)都是(shi)重要農(nong)(nong)業(ye)(ye)大(da)國(guo)，對全(quan)球農(nong)(nong)業(ye)(ye)發(fa)展(zhan)有著舉(ju)足輕重的(de)影響。金磚國(guo)家(jia)注重共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)，保持密切(qie)溝通(tong)，在促(cu)進(jin)全(quan)球糧食(shi)安全(quan)治理、消除(chu)貧困、實(shi)現聯(lian)合(he)國(guo)千年發(fa)展(zhan)目標(biao)等方面，發(fa)揮(hui)著越來越大(da)的(de)作用。“而且(qie)，金磚國(guo)家(jia)的(de)很(hen)多經(jing)(jing)驗(yan)(yan)、模式、科技、信息等可以分享(xiang)、傳授給其他(ta)發(fa)展(zhan)中國(guo)家(jia)，通(tong)過經(jing)(jing)驗(yan)(yan)共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)、信息共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)、科研共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)、成果(guo)共(gong)(gong)(gong)(gong)享(xiang)，諸如氣(qi)候變化、可持續發(fa)展(zhan)等問題才能在世界范圍更好解決。”
國際農(nong)(nong)業發展基金與金磚國家(jia)有(you)著很(hen)多的合作項目，該基金助理(li)副總(zong)裁拉克希米(mi)·梅農(nong)(nong)說(shuo)，一直以(yi)來(lai)，我們在金磚國家(jia)和其他發展中國家(jia)開(kai)展工(gong)作，在推(tui)進(jin)經驗、技術分享方(fang)面(mian)發揮著很(hen)大(da)的作用，尤其是在幫助小農(nong)(nong)戶上成效顯(xian)著。在信息(xi)化和大(da)數(shu)據時(shi)代，信息(xi)共享至關(guan)重(zhong)要。如果小農(nong)(nong)戶能夠更(geng)便捷地(di)獲取(qu)信息(xi)，就(jiu)可(ke)以(yi)更(geng)快地(di)擺脫貧困。
圍(wei)繞農(nong)業(ye)(ye)資源、產品、科(ke)技(ji)、經貿等(deng)重(zhong)要信(xin)息的(de)共享問題(ti)，韓長賦強(qiang)調，要共同搭建(jian)交流平臺，推進信(xin)息化與農(nong)業(ye)(ye)現代化融合，扶(fu)持(chi)農(nong)業(ye)(ye)電子商務(wu)等(deng)新(xin)產業(ye)(ye)新(xin)業(ye)(ye)態發展(zhan)，開展(zhan)面向農(nong)民的(de)信(xin)息技(ji)術(shu)技(ji)能培訓，共建(jian)各國間的(de)農(nong)業(ye)(ye)信(xin)息“高速公路”，共享信(xin)息技(ji)術(shu)變(bian)革給農(nong)業(ye)(ye)發展(zhan)帶來的(de)紅(hong)利。
除了經驗(yan)、技術以(yi)及信(xin)息(xi)的(de)(de)(de)(de)共享互(hu)(hu)通之外，森(sen)澤尼·佐夸納還提出(chu)，各個國家所面臨的(de)(de)(de)(de)一大挑戰，是貨物(wu)運輸(shu)的(de)(de)(de)(de)互(hu)(hu)聯互(hu)(hu)通問題(ti)。如果亞洲、非洲、歐洲能夠互(hu)(hu)聯互(hu)(hu)通的(de)(de)(de)(de)話，就可(ke)以(yi)進一步(bu)加強(qiang)貿易關系。一個月前中國提出(chu)的(de)(de)(de)(de)“一帶一路”倡議就起(qi)到了這樣的(de)(de)(de)(de)作用，它就像一列快車，為搭(da)乘的(de)(de)(de)(de)各國提供(gong)互(hu)(hu)聯互(hu)(hu)通的(de)(de)(de)(de)機會，共享發展紅利。
務實合作：供給農業發展“新鮮血液”
推進(jin)農業(ye)合作，是(shi)破解世(shi)界農業(ye)發展難題的(de)必由之路。
自2010年(nian)首屆金(jin)磚國(guo)(guo)(guo)家農(nong)業(ye)(ye)部長(chang)(chang)會議揚起合作風帆起，7年(nian)來，金(jin)磚國(guo)(guo)(guo)家農(nong)業(ye)(ye)國(guo)(guo)(guo)際地位不(bu)斷提升，生產總(zong)值(zhi)從1.4萬億增(zeng)至(zhi)2.3萬億美元，占世(shi)界農(nong)業(ye)(ye)生產總(zong)值(zhi)的(de)比重從47%增(zeng)至(zhi)57%，穩(wen)居世(shi)界農(nong)業(ye)(ye)半壁江山；金(jin)磚國(guo)(guo)(guo)家內部農(nong)產品貿(mao)易(yi)快速增(zeng)長(chang)(chang)，在(zai)全球經(jing)濟(ji)復蘇(su)乏力、貿(mao)易(yi)增(zeng)長(chang)(chang)低迷的(de)大環境下，成為一抹難得的(de)亮色。
“可以說，每(mei)個月都有(you)俄(e)(e)羅斯代(dai)表團訪問中(zhong)國(guo)，也會(hui)(hui)有(you)中(zhong)國(guo)代(dai)表團前往俄(e)(e)羅斯洽談投資，比如15號在哈爾濱的(de)(de)中(zhong)俄(e)(e)博(bo)覽會(hui)(hui)上(shang)就(jiu)有(you)超過20個俄(e)(e)羅斯的(de)(de)地區領導人參加相關(guan)活動。”俄(e)(e)羅斯聯(lian)邦(bang)農(nong)業(ye)部副部長葛羅米柯·葉甫根(gen)尼認為，金(jin)磚國(guo)家之(zhi)間的(de)(de)合(he)(he)作前景(jing)非(fei)常廣(guang)闊，中(zhong)俄(e)(e)間合(he)(he)作尤為頻繁。“雙方(fang)(fang)合(he)(he)作項目(mu)幾乎涵(han)蓋了農(nong)業(ye)所有(you)領域，我們對(dui)中(zhong)國(guo)的(de)(de)投資是(shi)沒(mei)有(you)任何限制(zhi)的(de)(de)，不僅(jin)支持企(qi)業(ye)投資，還會(hui)(hui)為企(qi)業(ye)提供(gong)全方(fang)(fang)位幫(bang)助(zhu)。當前，俄(e)(e)羅斯優先要(yao)吸(xi)引外(wai)資的(de)(de)是(shi)奶制(zhi)品(pin)、蔬菜生(sheng)產、物(wu)流(liu)項目(mu)等，這(zhe)些方(fang)(fang)向都會(hui)(hui)有(you)額(e)外(wai)的(de)(de)優惠(hui)支持。”
肖伯納·庫馬(ma)爾·帕特奈克也就農(nong)業(ye)(ye)投資合作進(jin)行了解答。他說，金磚(zhuan)國家在農(nong)業(ye)(ye)資源稟賦、農(nong)業(ye)(ye)發展(zhan)水(shui)平、市場規模(mo)和(he)需(xu)求模(mo)式等方(fang)面具有很大互補性和(he)合作空間，印度推行非(fei)常開(kai)放的投資政策，歡迎來(lai)自全球的公司包括(kuo)中國公司到印度投資。
談到持續提(ti)高農業領域(yu)的(de)投資便利化和貿(mao)易(yi)自由化，布(bu)萊羅·馬吉認為，應(ying)該盡(jin)最大努力(li)消除各(ge)國間(jian)(jian)農業貿(mao)易(yi)壁壘，這(zhe)不(bu)僅指(zhi)進口稅費，還(huan)包括檢驗(yan)檢疫等，這(zhe)樣各(ge)國間(jian)(jian)的(de)貿(mao)易(yi)合作才能推向新高度(du)，也才能為全(quan)球(qiu)農業發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)“新鮮血液”。
金磚國家農業(ye)合(he)(he)作不僅(jin)僅(jin)是一(yi)(yi)個(ge)平臺(tai)、一(yi)(yi)種機制(zhi)，更(geng)是一(yi)(yi)種使命和責任。韓長賦在(zai)會上(shang)強(qiang)調，各國應充(chong)分發(fa)(fa)揮各自優勢(shi)，通過(guo)提供資(zi)金支持(chi)、技術援(yuan)助等形式，與聯(lian)合(he)(he)國糧農組織、世界糧食計(ji)劃署和國際(ji)農業(ye)發(fa)(fa)展(zhan)基金等聯(lian)合(he)(he)開展(zhan)南南合(he)(he)作，聚集(ji)力(li)量，聚集(ji)資(zi)源，推動實現聯(lian)合(he)(he)國2030年可持(chi)續發(fa)(fa)展(zhan)議(yi)程。
創(chuang)新(xin)激活(huo)動(dong)力(li)，綠色(se)提高效力(li)，共(gong)享挖掘(jue)潛力(li)，合作釋放活(huo)力(li)。過(guo)去(qu)7年，金(jin)磚國(guo)(guo)家改進機制、明確(que)方向(xiang)，加(jia)大了合作力(li)度，增強(qiang)了在國(guo)(guo)際舞臺上的(de)聲(sheng)音；未來(lai)，金(jin)磚國(guo)(guo)家同心同力(li)、同舟(zhou)共(gong)濟，定會迸發出更(geng)加(jia)強(qiang)勁的(de)生(sheng)命(ming)力(li)和吸引力(li)，必將為各(ge)國(guo)(guo)人民創(chuang)造(zao)更(geng)加(jia)光明美好的(de)前景！
